Datenschutz

Zurück

Stand: 5. September 2026

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch von www.toros-gelenau.de verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte betroffene Personen haben. Sie gilt für die Toros-Webseite einschließlich der Standortseiten Gelenau und Auerbach.

Toros

1. Verantwortlicher

Sirwan Miran
Toros Döner & Pizza orientalische Spezialitäten
Straße der Einheit 12
09423 Gelenau, Deutschland

E-Mail: info@toros-gelenau.de
Weitere Angaben finden Sie im Impressum.

2. Bereitstellung der Webseite und Server-Logfiles

Beim Aufruf der Webseite werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet, damit die angeforderten Inhalte an Ihr Endgerät übertragen und die Sicherheit sowie Stabilität des Angebots gewährleistet werden können. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Adresse bzw. Datei, Referrer-URL, Browsertyp und -version, Betriebssystem, übertragene Datenmenge und Status des Abrufs gehören.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Bereitstellung der Webseite sowie in der Abwehr und Aufklärung von missbräuchlichen Zugriffen. Protokolldaten werden gelöscht oder anonymisiert, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind, soweit keine längere Aufbewahrung zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls oder aufgrund einer gesetzlichen Pflicht erforderlich ist.

Hosting

Die Webseite wird auf gemieteter Serverinfrastruktur der netcup GmbH, Emmy-Noether-Straße 10, 76131 Karlsruhe, Deutschland, betrieben. Soweit netcup Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies im Rahmen der gesetzlichen Anforderungen an die Auftragsverarbeitung.

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von netcup.

3. Besucherzählung und Gewinnsystem

Auf der zentralen Standortübersicht betreiben wir einen eigenen Besucherzähler und ein damit verbundenes Gewinnsystem. Ziel ist es, denselben Besucher innerhalb eines Kalendertages nicht mehrfach zu zählen, Manipulationen durch wiederholtes Neuladen zu erschweren und die vorgesehenen Gewinne anhand der fortlaufenden Besuchernummer fair zu vergeben.

Hierfür werden die beim Seitenaufruf technisch übermittelte IP-Adresse und der User-Agent des Browsers serverseitig verarbeitet. Aus der Kombination dieser Angaben wird unter Verwendung eines nur serverseitig vorhandenen geheimen Schlüssels mittels HMAC-SHA-256 ein 64-stelliger pseudonymer Fingerprint erzeugt.

Die rohe IP-Adresse und der User-Agent werden für die tägliche Besucher-Sperre nicht in dieser Sperrtabelle gespeichert. Gespeichert werden dort ausschließlich der erzeugte Fingerprint und das zugehörige Kalenderdatum. Fingerprints aus vergangenen Kalendertagen werden automatisch gelöscht. Die hiervon getrennt geführten aggregierten Besucherzahlen („heute“ und „gesamt“) enthalten weder die IP-Adresse noch den User-Agent oder den Fingerprint.

Erreicht eine fortlaufende Besuchernummer das für das Gewinnsystem eingestellte Intervall, kann serverseitig eine zuvor hinterlegte Gewinn-PIN zugeordnet werden. Die Gewinnvergabe wird über die Besuchernummer und die zugeordnete PIN verwaltet; der Tages-Fingerprint wird nicht in der Gewinnvergabe gespeichert.

Die Verarbeitung dient ausschließlich der Besucherzählung, dem Schutz vor Mehrfachzählungen und Manipulationen sowie der ordnungsgemäßen Durchführung des Gewinnsystems. Es findet keine Erstellung von Werbeprofilen, keine websiteübergreifende Nachverfolgung und keine Weitergabe dieser Fingerprints an Werbe- oder Analysedienste statt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in einer manipulationsgeschützten Besucherzählung und der fairen, nachvollziehbaren Durchführung des Gewinnsystems. Die Verarbeitung der IP-Adresse in allgemeinen Server-Logfiles ist hiervon unabhängig und wird im Abschnitt „Bereitstellung der Webseite und Server-Logfiles“ beschrieben.

4. Cookies und Browser-Speicher

Auf dieser Webseite setzen wir derzeit keine Cookies ein. Für die Besucherzählung und das Gewinnsystem werden auch kein LocalStorage und kein SessionStorage im Browser verwendet. Der Tages-Fingerprint wird ausschließlich serverseitig gebildet und gespeichert.

Sollten künftig Funktionen eingebunden werden, die eine Einwilligung für das Speichern von Informationen auf Ihrem Endgerät oder den Zugriff darauf erfordern, werden diese Funktionen erst nach einer erforderlichen Einwilligung aktiviert und diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben, insbesondere Ihre E-Mail-Adresse, den Inhalt Ihrer Nachricht und gegebenenfalls Ihren Namen, um Ihre Anfrage zu beantworten und die damit zusammenhängende Kommunikation zu führen. Ein Kontaktformular wird auf dieser Webseite derzeit nicht eingesetzt.

Soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b DSGVO. In anderen Fällen erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten Bearbeitung eingehender Anfragen. Nachrichten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

6. Externe Links zu Facebook und Google Maps

Auf der Webseite befinden sich normale Links zu externen Angeboten, insbesondere zu Facebook und zu Google Maps. Diese Dienste sind nicht als Analyse- oder Tracking-Skripte in die Toros-Webseite eingebettet. Wenn Sie einen solchen Link aufrufen, verlassen Sie unser Onlineangebot und der jeweilige externe Anbieter verarbeitet Daten in eigener Verantwortung. Für Art, Umfang und Zweck dieser Verarbeitung gelten die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.

7. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden nur an Stellen weitergegeben, soweit dies für die genannten Zwecke erforderlich ist, eine gesetzliche Pflicht besteht oder eine andere Rechtsgrundlage die Übermittlung erlaubt. Dazu können insbesondere technische Dienstleister gehören, die uns beim Betrieb und bei der Absicherung der Webseite unterstützen. Soweit erforderlich, werden mit Auftragsverarbeitern die gesetzlich vorgesehenen Vereinbarungen abgeschlossen.

8. Speicherdauer und Löschung

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Für den Tages-Fingerprint des Besucherzählers gilt eine besonders kurze Frist: Einträge vergangener Kalendertage werden aus der Tages-Sperre gelöscht. Für andere Verarbeitungen gelten die in den jeweiligen Abschnitten beschriebenen Löschfristen bzw. Löschkriterien.

9. Sicherheitsmaßnahmen

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz der von uns verarbeiteten Daten. Die Webseite wird insbesondere über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung bereitgestellt. Der für die Besucherzählung eingesetzte HMAC-Schlüssel verbleibt serverseitig und wird nicht an den Browser übertragen.

10. Rechte betroffener Personen

Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie insbesondere folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO),
  • Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO),
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
  • Recht auf Datenübertragbarkeit, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen (Art. 20 DSGVO),
  • Recht auf Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO),
  • Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO).

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich unter info@toros-gelenau.de an uns wenden.

11. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Webseite, die eingesetzten technischen Verfahren oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

© Toros Döner & Pizza orientalische Spezialitäten in Gelenau und Auerbach im Erzgebirge
Impressum | Datenschutz | Teilnahmebedingungen